AMLO lanza encuesta para elegir nombre del nuevo tratado México-EUA-Canadá

CDMX, 09 de octubre del 2018.- Este martes, a través de su cuenta de twitter, el presidente electo de México, Andrés Manuel López Obrador, lanzó una encuesta, dirigida a todos los mexicanos, para elegir un nuevo nombre al Acuerdo Estados Unidos, México y Canadá o USMCA por sus siglas en inglés.

Las opciones de nombres son los siguientes:

a) TEUMECA: Tratado Estados Unidos/México/Canadá.

b) T-MEC: Tratado México /Estados Unidos/Canadá.

c) Ninguno de estos

En tuits anteriores, López Obrador explicó que el negociador en el asunto del tratado con Estados Unidos y Canadá, Jesús Seade, le envió un mensaje en el que sostiene que es necesario buscarle un nombre al Tratado porque las siglas USMCA, no son adecuadas porque en México el instrumento es “Tratado” y no “Acuerdo”, además de que USMCA es el acrónimo en inglés, por lo que Seade sugirió que “adoptemos un nombre en nuestra lengua”.

Por otro lado, Obrador informó que Seade se contactó con los Secretarios Guajardo y Videgaray, quienes coincidieron en que el nombre debe ser cambiado para evitar confusión, considerando que debe ser similar al nombre en inglés y empezar con la T de Tratado.

Finalmente, mencionó que el nombre debe der pronunciable en español.

Participa: